<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">

<channel rdf:about="http://www.itas.co.jp/jp/">
<title>株式会社アイタス</title>
<link>http://www.itas.co.jp/jp/</link>
<description>「英和/和英のIT翻訳」と「人材派遣/人材紹介」のアイタス</description>
<dc:language>ja-JP</dc:language>
<dc:creator></dc:creator>
<dc:date>2011-12-22T09:38:59+09:00</dc:date>

<items>
<rdf:Seq><rdf:li rdf:resource="http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/29-20116-8895.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/28-20115-e61b.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/27-20114-e7fc.html" />
</rdf:Seq>
</items>

</channel>

<item rdf:about="http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/29-20116-8895.html">
<title>第29回 現在も続く改良 (2011年6月以降)</title>
<link>http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/29-20116-8895.html</link>
<description>前回は、QA担当者による評価結果から次の改善の方向性を見出したときのお話をしまし...</description>

<dc:subject>Moses奮闘記</dc:subject>

<dc:creator>管理者アカウント</dc:creator>
<dc:date>2011-12-22T09:38:59+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/28-20115-e61b.html">
<title>第28回 評価結果に潜むヒント (2011年5月)</title>
<link>http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/28-20115-e61b.html</link>
<description>前回は、既存のパラレル・コーパスをどのように加工したかというお話をしました。今回...</description>

<dc:subject>Moses奮闘記</dc:subject>

<dc:creator>管理者アカウント</dc:creator>
<dc:date>2011-12-16T09:50:38+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/27-20114-e7fc.html">
<title>第27回 パラレル・コーパスの加工 (2011年4月)</title>
<link>http://www.itas.co.jp/jp/2011/12/27-20114-e7fc.html</link>
<description>前回は、既存のパラレル・コーパスを加工することに舵を切ったときのお話をしました。...</description>

<dc:subject>Moses奮闘記</dc:subject>

<dc:creator>管理者アカウント</dc:creator>
<dc:date>2011-12-09T09:42:44+09:00</dc:date>
</item>


</rdf:RDF>

